Así es, no por que la opción de twitterear por Gtalk este desactivada no es motivo para no hacerlo.

Ping.fm

¿Como mandar Updates a Twitter sin depender de su Bot?

  1. Abrete una cuenta en Ping.fm ( E inicia Sesión).
  2. Edita y agrega tus datos de Twitter https://ping.fm/twitter/.
  3. Después, ve al Dashboard (de ping.fm), Y busca el apartado Service / Tools.
  4. Selecciona tu red de MI preferida.
  5. Te pedira agregar un Bot o agente a tu lista de contactos y enviarle un codigo de verificación; esperas a que te CONFIRME.
  6. Y listo, actualiza desde Gtalk o Mesenyér xD.